Das ist schlecht. You should be home already. Франция закрыла свое воздушное пространство как минимум до 19 часов. Италия и Германия, кажется, тоже. Учи испанский.

We're still waiting for you here and hope to see you soon. Try to relax and enjoy Spain for some more time!

В этой борьбе с Испанией я надеюсь все же победить. Эй, Испания, отдай жену назад!!!

Держись!!!

kugelschreiber - позвонила опять в Домодедово. Вежливейшие девушки в колл-центре сказали, что, скорее всего, те самолеты, рейсы которых были назначены на вчера, раньше, чем в ночь на понедельник, не прилетят. К сожалению, приоритет у регулярных рейсов, как и когда улетят чартеры, зависит от авиакомпании, места вылета (прилёта) и того, насколько "выпускающий" аэропорт будет способен "выпустить" некое количество самолетов более-менее одновременно.

Самые, увы, плохие прогнозы- на Англию, Германию и Швейцарию. Про Испанию конкретно сказать ничего не могут, но авиасообщение из Европы возобновится не раньше 21.00 по нашему времени (19.00 по испанскому, как я понимаю).

Twistress
Самые, увы, плохие прогнозы- на Англию
Hope, in a week this "bedlam" will finish, and your trip will be aii right